7 сентября Дональд Трамп опубликовал в Truth Social карту без поясняющего текста. На ней США, Канада, Гренландия, Исландия, Мексика, Центральная Америка и Карибский регион были закрашены американским флагом, а вся территория получила подпись «United States of America». Намерение автора из поста установить нельзя: карта была, объяснения к ней не было.
Уже 8 сентября исландский общественный вещатель RÚV сообщил, что министр иностранных дел Торгердюр Катрин Гюннарсдоуттир вызвала на встречу посла США Билли Лонга. Так интернет-картинка за сутки получила вполне реальное дипломатическое продолжение — не заявление о намерениях Вашингтона, а подтверждённую реакцию Исландии на саму публикацию.
Reuters независимо сообщил о вызове посла и передал позицию исландского МИД: публикацию назвали «совершенно неуместной». AP также подтвердило и содержание карты, и встречу со ссылкой на RÚV. Ни один из этих источников не даёт основания объявлять изображение новой политикой США или планом присоединения Исландии, поэтому сильнее фактов здесь не прыгаем.
Причина поискового всплеска при этом предельно наглядна. Чтобы понять конфликт, не нужно разбираться в североатлантической дипломатии: глава США публикует чужую страну под своим флагом, ничего не объясняет, а эта страна вызывает его посла. Точный англоязычный запрос об исландской реакции набрал в Google не менее 50 200 обращений за сутки в США и Великобритании. Это нижняя граница запросов, а не число уникальных людей и не почасовая скорость.
Безопасная ирония здесь направлена не на Исландию и не на дипломатов, а на самоуверенность бессловесной карты. География у Трампа получилась широкой одним движением пальца; у Рейкьявика ответ занял больше действий — вызвать посла и потребовать разговора. В итоге один пост без подписи заставил тысячи людей искать подпись к происходящему самим.
