Apple представила AirPods 5 как новое поколение обычных открытых наушников. Главный поворот — активное шумоподавление в привычной конструкции: именно эту функцию обычно ждут от более дорогих моделей. За два часа к оценке объёма запросов в Google прибавилось 37 200. Ещё 2 100 запросов было зафиксировано в русскоязычном поиске.
Apple утверждает, что AirPods 5 подавляют внешний шум до 50% лучше AirPods 4 с ANC. Это сравнение самой компании, а не результат независимого лабораторного теста, поэтому обещание оставляем с фамилией производителя и словом «до». TechCrunch в день презентации также сообщил о новых AirPods 5 и улучшенном активном шумоподавлении.
Базовая модель стоит от $129 в США. За $149 Apple предлагает версию с беспроводным чехлом. Предзаказы открылись 9 сентября, а продажи, по официальному сообщению Apple, начнутся 18 сентября более чем в 65 странах и регионах. Это не означает одинаковую дату, цену и доступность всех функций в каждой стране: без локального подтверждения таких обещаний делать нельзя.
Среди новых возможностей Apple отдельно называет Live Translation. Для массового читателя смысл анонса всё равно проще списка функций: знакомые открытые AirPods получили шумодав, который Apple обещает сделать сильнее, и стартовую цену от $129. Получилась классическая Apple-магия — изменения можно перечислить в нескольких строках, а Google после презентации пришлось работать сверхурочно.
